3
00:01:22,483 --> 00:01:29,963
[افسانه ژانگ های]

4
00:01:30,083 --> 00:01:32,843
[قسمت 4]

5
00:01:34,183 --> 00:01:34,683
آماده شو

6
00:01:37,263 --> 00:01:37,763
یکی

7
00:01:39,023 --> 00:01:39,473
دو

8
00:01:40,783 --> 00:01:41,233
سه!

9
00:01:51,943 --> 00:01:53,283
چشمان من!

10
00:01:54,173 --> 00:01:55,473
پاهای من!

11
00:01:55,943 --> 00:01:58,673
من نمی توانم ببینم!

12
00:01:59,333 --> 00:02:00,713
هیچ کس حرکت نمی کند!

13
00:02:00,893 --> 00:02:01,763
یه چیزی فکر میکنم!

14
00:02:06,413 --> 00:02:07,033
آقا

15
00:02:08,983 --> 00:02:10,283
هیچ راهی برای ما دو نفر نیست.

16
00:02:10,733 --> 00:02:11,673
ما را فراموش کن

17
00:02:11,983 --> 00:02:12,923
فقط برو!

18
00:02:12,943 --> 00:02:13,523
باید راهی وجود داشته باشد.

19
00:02:13,943 --> 00:02:14,923
به من اعتماد کن من راهی پیدا خواهم کرد!

20
00:02:14,983 --> 00:02:15,393
آقای...

21
00:02:17,303 --> 00:02:18,353
مارکیز بنجن...

22
00:02:19,543 --> 00:02:21,563
ای بدجنس!

23
00:02:22,133 --> 00:02:25,753
حتی بعد از مرگ هم تو را تعقیب خواهم کرد!

24
00:03:40,493 --> 00:03:41,753
آقا یکی داره میاد!

25
00:03:55,733 --> 00:03:56,153
او می رود!

26
00:03:56,493 --> 00:03:57,083
به حضرتعالی گزارش دهید.

27
00:03:57,333 --> 00:03:57,753
بله قربان!

28
00:04:00,383 --> 00:04:00,873
تو!

29
00:04:01,423 --> 00:04:01,963
بیا اینجا!

30
00:04:16,333 --> 00:04:17,273
ژانگ های، یک عوام فروتن،

31
00:04:17,893 --> 00:04:18,563
آقا یحیی

32
00:04:19,743 --> 00:04:20,633
از کجا فهمیدی؟

33
00:04:20,703 --> 00:04:22,273
چگونه تله های مقبره سلطنتی را از بین ببریم؟

34
00:04:23,453 --> 00:04:25,043
ساختن قبر

35
00:04:25,063 --> 00:04:26,193
کاملا محرمانه بود

36
00:04:26,743 --> 00:04:27,563
فقط صنعتگران

37
00:04:27,623 --> 00:04:29,753
هر کس در آن زمان آن را ساخته بود از جزئیات آن آگاه بود.

38
00:04:30,183 --> 00:04:30,873
ممکنه

39
00:04:31,383 --> 00:04:32,603
شما یکی از نوه های آنها هستید

40
00:04:33,743 --> 00:04:35,243
و قصد سرقت قبر را دارد؟

41
00:04:37,413 --> 00:04:37,953
پروردگار من،

42
00:04:38,773 --> 00:04:39,563
من گیج شده ام.

43
00:04:40,583 --> 00:04:42,393
شما به دنبال استاد فنگ شویی هستید

44
00:04:42,413 --> 00:04:43,953
چه کسی می تواند زنده از قبر بیرون بیاید؟

45
00:04:44,973 --> 00:04:46,923
با این حال شما اعتبار آنها را زیر سوال می برید.

46
00:04:47,383 --> 00:04:48,003
آیا شما

47
00:04:48,413 --> 00:04:49,753
آیا به فنگ شویی اعتقاد ندارید؟

48
00:04:49,893 --> 00:04:50,833
بس است

49
00:04:50,853 --> 00:04:51,833
از صحبت های هوشمندانه شما!

50
00:04:52,383 --> 00:04:52,833
او صحبت می کند!

51
00:04:53,503 --> 00:04:54,193
چطوری بیرون اومدی

52
00:04:55,743 --> 00:04:56,363
آقا

53
00:04:56,943 --> 00:04:58,193
من تازه فهمیدم

54
00:04:58,743 --> 00:04:59,803
سیم های استخوان بری داخل قبر.

55
00:05:00,213 --> 00:05:01,873
این یک مکانیسم نادر است،

56
00:05:02,973 --> 00:05:03,953
بنابراین باید ترتیب داده می شد

57
00:05:03,973 --> 00:05:05,393
به سبک خاص.

58
00:05:05,823 --> 00:05:06,563
راهرو مقبره

59
00:05:07,143 --> 00:05:08,433
توسط هیولای Wing Chariot محافظت می شود.

60
00:05:09,063 --> 00:05:11,123
البته مبتنی بر آن است

61
00:05:11,503 --> 00:05:12,313
در طرح نه ستاره.

62
00:05:13,213 --> 00:05:14,073
بنابراین سیم های برش استخوان

63
00:05:14,623 --> 00:05:16,073
همین منطق را دنبال کنید.

64
00:05:18,183 --> 00:05:20,243
آیا از قبل طرح نه ستاره را می شناسید؟

65
00:05:23,183 --> 00:05:25,683
این یک تکنیک مخفی است که فقط برای مقبره های سلطنتی استفاده می شود.

66
00:05:26,093 --> 00:05:27,273
ما صنعتگران متواضع هستیم

67
00:05:27,743 --> 00:05:29,273
فقط یه کم بفهم

68
00:05:29,773 --> 00:05:30,483
البته،

69
00:05:31,023 --> 00:05:32,433
ما رقیب شما مسئولان نیستیم.

70
00:05:34,533 --> 00:05:35,123
من تازه درستش کردم

71
00:05:35,333 --> 00:05:36,803
حدس وحشی

72
00:05:37,093 --> 00:05:37,873
در لحظه ای از زندگی یا مرگ.

73
00:05:39,453 --> 00:05:41,003
به لطف رحمت الهی موفق شدم.

74
00:05:41,743 --> 00:05:42,753
دانش مردمی

75
00:05:43,503 --> 00:05:44,123
نمی توان مقایسه کرد

76
00:05:44,143 --> 00:05:45,273
با دکترین رسمی

77
00:05:46,143 --> 00:05:47,873
اگر نظریه های شما مختلط است

78
00:05:48,183 --> 00:05:49,003
حتی می تواند در برابر

79
00:05:49,093 --> 00:05:50,513
لبه های ژئومانتیک،

80
00:05:52,063 --> 00:05:53,433
سپس خودتان را خوش شانس بدانید.

81
00:05:54,263 --> 00:05:54,923
اما...

82
00:05:55,183 --> 00:05:55,923
حضرتش آمد!

83
00:06:14,823 --> 00:06:16,483
پس آیا قفل تله های مقبره را باز کرده اید؟

84
00:06:17,293 --> 00:06:17,833
بله قربان

85
00:06:20,023 --> 00:06:20,563
قدم به جلو

86
00:06:23,973 --> 00:06:25,923
ژانگ های، یک عام متواضع، به جناب عالی سلام می کند.

87
00:06:26,893 --> 00:06:27,923
بعد به من بگو

88
00:06:28,823 --> 00:06:29,683
آیا روشی دارید؟

89
00:06:30,183 --> 00:06:31,563
برای رسیدگی به دفن ملکه دواگر؟

90
00:06:36,823 --> 00:06:37,273
بله

91
00:06:37,943 --> 00:06:38,483
پروردگار من.

92
00:06:40,653 --> 00:06:41,563
پس زمینه این پسر تار است.

93
00:06:42,183 --> 00:06:42,953
بگذارید او آن را اداره کند

94
00:06:43,583 --> 00:06:44,313
ممکن است مخاطره آمیز باشد.

95
00:06:44,893 --> 00:06:46,073
اگر موفق شد از قبر بیرون بیاید،

96
00:06:47,143 --> 00:06:48,683
او باید کمی مهارت داشته باشد.

97
00:06:50,263 --> 00:06:51,753
بیایید راه حل شما را بشنویم.

98
00:06:52,263 --> 00:06:52,873
جناب شما

99
00:06:53,293 --> 00:06:54,363
در مورد دفن ملکه دواجر،

100
00:06:55,183 --> 00:06:56,363
قابل حل است

101
00:06:57,143 --> 00:06:58,043
بعد از باران شدید.

102
00:06:59,853 --> 00:07:01,163
چرا به طور خاص پس از باران؟

103
00:07:01,653 --> 00:07:02,513
رعد و برق بالا، آب پایین.

104
00:07:02,943 --> 00:07:04,163
این یک رهاسازی شش ضلعی را تشکیل می دهد.

105
00:07:04,703 --> 00:07:06,123
این نماد رهایی از خطر و استرس است.

106
00:07:06,893 --> 00:07:07,803
وقتی رعد و برق و باران انرژی جمع می کنند،

107
00:07:08,503 --> 00:07:09,193
بدون رکود

108
00:07:09,823 --> 00:07:10,723
به طور طبیعی می شکند.

109
00:07:11,583 --> 00:07:12,633
آیا امروز باران خواهد آمد؟

110
00:07:13,413 --> 00:07:14,603
این مکان توسط کوه ها احاطه شده است،

111
00:07:15,093 --> 00:07:15,953
به شکل صفحه نمایش.

112
00:07:16,743 --> 00:07:17,683
و اوایل تابستان است.

113
00:07:18,143 --> 00:07:20,163
هوای گرم جنوب در حال حرکت است.

114
00:07:20,773 --> 00:07:21,313
امروز،

115
00:07:21,623 --> 00:07:22,683
متوجه شاخ و برگ های خیس شدم.

116
00:07:23,063 --> 00:07:24,873
هوای گرم بالا می آید، هوای سرد پایین می آید،

117
00:07:25,213 --> 00:07:27,313
ابر و باران افزایش خواهد یافت

118
00:07:28,293 --> 00:07:29,313
مثل هزاران اسب

119
00:07:30,583 --> 00:07:31,393
آیا او درست است؟

120
00:07:33,893 --> 00:07:35,683
امروز واقعاً مرطوب است،

121
00:07:36,533 --> 00:07:37,723
اما هیچ نشانه ای از همگرایی در انرژی وجود ندارد.

122
00:07:38,093 --> 00:07:39,073
طبق محاسبات ما،

123
00:07:39,183 --> 00:07:39,923
امروز باران

124
00:07:40,623 --> 00:07:41,243
این یک شانس پنجاه و پنجاه است.

125
00:07:41,653 --> 00:07:42,433
اما یک ساعت پیش، شین،

126
00:07:43,503 --> 00:07:44,483
حتما باران خواهد آمد.

127
00:07:44,823 --> 00:07:46,803
ما در اداره نجوم امپراتوری به دربار خدمت می کنیم.

128
00:07:47,533 --> 00:07:49,633
ما باید با احتیاط صحبت کنیم.

129
00:07:50,383 --> 00:07:52,073
نه مثل شما صوفیان کوچه پس کوچه،

130
00:07:52,653 --> 00:07:53,393
بیان نادرست واقعیت های نیمه واقعی

131
00:07:53,453 --> 00:07:55,193
به یقین مطلق

132
00:07:55,623 --> 00:07:56,313
پنجاه درصد نیست

133
00:07:56,823 --> 00:07:57,603
صد در صد است.

134
00:07:58,263 --> 00:07:58,873
باران

135
00:07:59,853 --> 00:08:01,123
امروز قطعا سقوط خواهد کرد.

136
00:08:03,333 --> 00:08:03,873
برو بیرون قبر

137
00:08:04,453 --> 00:08:05,433
و خورشید خواجه را احضار کن!

138
00:08:06,093 --> 00:08:06,433
بله قربان!

139
00:08:27,383 --> 00:08:28,393
خواجه خورشید آمد!

140
00:08:32,343 --> 00:08:33,753
هوا قشنگ بود

141
00:08:33,933 --> 00:08:35,203
اما وقتی به دروازه رسیدم،

142
00:08:35,773 --> 00:08:36,913
شروع به سقوط کرد.

143
00:08:37,143 --> 00:08:37,673
آقا

144
00:08:38,343 --> 00:08:39,443
من کسی را شنیدم

145
00:08:39,463 --> 00:08:41,153
تله های مقبره سلطنتی را خلع سلاح کنید.

146
00:08:41,863 --> 00:08:43,443
باید راه حلی داشته باشند.

147
00:08:44,653 --> 00:08:45,553
ما فقط در مورد آن صحبت می کردیم.

148
00:08:49,933 --> 00:08:50,603
حق با تو بود

149
00:08:51,053 --> 00:08:51,673
باران اینجاست

150
00:08:52,053 --> 00:08:53,003
بنابراین، برنامه شما چیست؟

151
00:08:53,533 --> 00:08:55,243
برای حل معضل دفن؟

152
00:08:55,693 --> 00:08:56,393
جناب شما

153
00:08:56,983 --> 00:08:57,673
این موضوع

154
00:08:57,933 --> 00:08:58,793
قبلا حل شده است.

155
00:08:59,383 --> 00:08:59,913
فقط همین...

156
00:09:01,053 --> 00:09:02,243
جرات ندارم بلند بگم

157
00:09:02,653 --> 00:09:03,843
تعلل را متوقف کنید. صحبت کردن

158
00:09:04,623 --> 00:09:05,753
در راه اینجا،

159
00:09:05,933 --> 00:09:06,673
خوابم برد.

160
00:09:07,413 --> 00:09:08,033
و در آن خواب،

161
00:09:08,503 --> 00:09:10,003
بیوه نجیب، همسرم، در خواب بر من ظاهر شد.

162
00:09:10,773 --> 00:09:11,393
او گفت

163
00:09:11,893 --> 00:09:13,203
عشق بین امپراطور فقید و ملکه موقوف

164
00:09:13,533 --> 00:09:14,553
آسمان ها حرکت کردند.

165
00:09:15,293 --> 00:09:16,203
او امیدوار بود که محقق شود

166
00:09:16,383 --> 00:09:18,913
آرزوی آنها این است که در کنار هم دفن شوند.

167
00:09:19,693 --> 00:09:21,083
شما یک روستایی روستایی هستید،

168
00:09:21,653 --> 00:09:23,753
چرا بیوه به شما ظاهر می شود؟

169
00:09:24,983 --> 00:09:26,243
در قبر زودتر،

170
00:09:26,743 --> 00:09:28,393
شما با تله های مرگبار مواجه شده اید.

171
00:09:29,053 --> 00:09:30,363
اگر محافظت از او نیست،

172
00:09:30,773 --> 00:09:31,483
چگونه می توانم آن را به روش دیگری انجام دهم

173
00:09:31,503 --> 00:09:32,753
سالم اومدی بیرون؟

174
00:09:33,143 --> 00:09:33,633
مراقب زبانت باش!

175
00:09:33,863 --> 00:09:34,633
بگذار حرف بزند!

176
00:09:40,933 --> 00:09:41,513
اما دفن مشترک

177
00:09:42,173 --> 00:09:43,243
این یک دستور اصلی در فنگ شویی است،

178
00:09:44,053 --> 00:09:45,673
به خصوص در مقبره سلطنتی.

179
00:09:46,383 --> 00:09:47,363
اگر او از اراده بهشت سرپیچی کرد،

180
00:09:48,173 --> 00:09:48,793
در بهترین حالت،

181
00:09:49,143 --> 00:09:50,323
روح ها آرام نمی گیرند.

182
00:09:50,773 --> 00:09:51,243
در بدترین حالت،

183
00:09:51,623 --> 00:09:52,753
بنیان سلسله را متزلزل خواهد کرد.

184
00:09:53,533 --> 00:09:54,083
پس ما باید

185
00:09:54,463 --> 00:09:55,633
لامپ ها همیشه می سوزند

186
00:09:56,053 --> 00:09:58,603
در پنج سایت،

187
00:09:58,863 --> 00:09:59,443
شرق، غرب، جنوب، شمال و مرکز

188
00:09:59,813 --> 00:10:00,723
از سرزمین های یونگ بزرگ.

189
00:10:01,383 --> 00:10:02,603
سپس فرزندان سلطنتی باید از چراغ ها محافظت کنند

190
00:10:02,773 --> 00:10:04,323
به مدت چهل و نه روز

191
00:10:05,143 --> 00:10:06,393
تنها در این صورت است که پادشاهی می تواند پایدار بماند.

192
00:10:13,743 --> 00:10:15,203
به مدت 300 سال،

193
00:10:16,263 --> 00:10:18,483
هرگاه امپراتور یا امپراتوری از آنجا می گذرد،

194
00:10:19,263 --> 00:10:22,203
اعضای خانواده سلطنتی به پایتخت احضار شدند.

195
00:10:22,863 --> 00:10:24,323
اما بیوه زن می گوید

196
00:10:25,103 --> 00:10:25,843
شاهزاده ها

197
00:10:27,053 --> 00:10:28,393
این بار نباید برگردی؟

198
00:10:30,533 --> 00:10:31,633
آنها نمی توانند به عقب برگردند.

199
00:10:32,463 --> 00:10:34,003
برای اطمینان از آینده عالی یانگ،

200
00:10:34,383 --> 00:10:34,963
چراغ های مقدس

201
00:10:35,143 --> 00:10:36,843
باید روشن شود

202
00:10:37,223 --> 00:10:38,003
تنها با دستان اختصاصی

203
00:10:38,533 --> 00:10:39,083
به خصوص شاهزاده لینزی،

204
00:10:39,293 --> 00:10:40,603
چه کسی نگهبانی می دهد؟

205
00:10:41,103 --> 00:10:42,003
غرفه اژدهای آبی شرقی

206
00:10:42,503 --> 00:10:43,553
هرگاه امپراتور یا امپراتوری از دنیا رفت،

207
00:10:43,773 --> 00:10:45,513
این باعث می شود موقعیت ستاره ناپایدار باشد.

208
00:10:46,143 --> 00:10:47,323
پس شاهزاده لینزی

209
00:10:47,693 --> 00:10:48,723
باید شخصاً خط را نگه دارد.

210
00:10:50,653 --> 00:10:51,603
پس شما بگویید

211
00:10:52,103 --> 00:10:53,633
آیا بیوه همه اینها را در خواب به شما گفته است؟

212
00:10:54,573 --> 00:10:55,123
از کجا بدانیم؟

213
00:10:55,463 --> 00:10:56,633
شما همه اینها را نمی سازید؟

214
00:10:57,743 --> 00:10:59,483
هر کلمه ای که گفتی حقیقت است.

215
00:11:00,223 --> 00:11:01,753
همسر بیوه نجیب لی پسرش را بسیار دوست داشت،

216
00:11:02,053 --> 00:11:03,243
اما او همچنین خوبی های بزرگتر را می دانست.

217
00:11:03,653 --> 00:11:04,753
او نمی خواست بار اعلیحضرت را تحمل کند،

218
00:11:05,533 --> 00:11:06,363
بنابراین او تصمیم گرفت که به کناری برود

219
00:11:06,743 --> 00:11:08,603
و امپراتور دواجر را با امپراطور مرحوم دفن کنند.

220
00:11:09,533 --> 00:11:11,793
تابلویی قبل از ظهر فردا ظاهر می شود.

221
00:11:12,813 --> 00:11:13,393
آقا

222
00:11:13,813 --> 00:11:14,753
چرا کمی بیشتر صبر نکنیم؟

223
00:11:15,503 --> 00:11:16,153
تا فردا،

224
00:11:16,623 --> 00:11:17,553
همه چیز مشخص خواهد شد.

225
00:11:18,813 --> 00:11:20,003
میخوای منتظرت باشم؟

226
00:11:21,293 --> 00:11:22,003
بر اساس چه چیزی؟

227
00:11:23,053 --> 00:11:24,323
فقط زندگی شما بی ارزش است؟

228
00:11:24,813 --> 00:11:25,603
این زندگی من است

229
00:11:26,023 --> 00:11:26,753
یک چیز نیست.

230
00:11:27,693 --> 00:11:28,393
اما اگر جناب شما

231
00:11:28,653 --> 00:11:29,843
او انتخاب بهتری ندارد،

232
00:11:30,983 --> 00:11:32,123
چرا شرط نمی بندی؟

233
00:11:32,983 --> 00:11:33,633
علی؟

234
00:11:37,223 --> 00:11:39,123
خواجه خورشید، نظر شما چیست؟

235
00:11:39,863 --> 00:11:42,443
اگر بیوه واقعاً خوابی بفرستد،

236
00:11:43,813 --> 00:11:45,673
سپس برمی گردم و بی سر و صدا منتظر می مانم.

237
00:11:45,933 --> 00:11:48,083
اگر فردا واقعاً اتفاقی بیفتد،

238
00:11:48,743 --> 00:11:50,393
من صادقانه به اعلیحضرت گزارش خواهم داد

239
00:11:51,103 --> 00:11:52,153
و بگذارید او تصمیم بگیرد.

240
00:11:53,143 --> 00:11:54,083
مرسی خواجه سان.

241
00:12:14,503 --> 00:12:16,323
آیا می دانید این خواجه کیست؟

242
00:12:18,653 --> 00:12:19,363
آقا

243
00:12:20,143 --> 00:12:20,483
او...

244
00:12:21,623 --> 00:12:23,123
او مستقیماً به اعلیحضرت خدمت می کند.

245
00:12:23,983 --> 00:12:24,393
این درست است.

246
00:12:25,623 --> 00:12:27,393
همه استادان سابق فنگ شویی

247
00:12:27,813 --> 00:12:28,673
آنها پیشنهادات خود را ارائه کردند،

248
00:12:29,893 --> 00:12:30,603
اما خواجه خورشید است

249
00:12:31,103 --> 00:12:32,963
هرگز منتقل نشد.

250
00:12:33,693 --> 00:12:34,793
اما این بار،

251
00:12:35,813 --> 00:12:36,633
او واقعاً به سخنان شما گوش داد.

252
00:12:37,743 --> 00:12:38,483
میدونی چرا؟

253
00:12:41,413 --> 00:12:42,963
شاید اعلیحضرت

254
00:12:43,773 --> 00:12:45,083
او قبلاً چیزی در ذهن داشت.

255
00:12:53,383 --> 00:12:54,483
تو واقعا باهوشی

256
00:12:56,503 --> 00:12:58,203
اما صحبت، حرف زدن است.

257
00:12:59,223 --> 00:13:00,363
آنچه مهم است نتیجه است.

258
00:13:04,343 --> 00:13:04,913
آقا

259
00:13:05,743 --> 00:13:07,153
یه درخواست دیگه هم دارم

260
00:13:08,653 --> 00:13:10,553
آیا می توانم وارد سالن داخلی شوم؟

261
00:13:11,053 --> 00:13:11,553
من دوست دارم

262
00:13:11,573 --> 00:13:13,123
برای رساندن پیام به بیوه

263
00:13:13,573 --> 00:13:15,153
فکر میکنی یکی مثل خودت

264
00:13:15,173 --> 00:13:16,603
آیا می توانم فقط در سالن داخلی قدم بزنم؟

265
00:13:16,893 --> 00:13:17,483
آن را وارد کنید.

266
00:13:17,813 --> 00:13:18,243
پروردگارا...

267
00:13:18,773 --> 00:13:19,443
نیازی به گفتن بیشتر نیست.

268
00:13:20,533 --> 00:13:21,363
ببینیم

269
00:13:22,173 --> 00:13:22,793
اگر بیوه باشد

270
00:13:22,933 --> 00:13:24,243
واقعا نشان از فردا دارد

271
00:13:30,743 --> 00:13:31,443
دنبالم کن

272
00:13:41,293 --> 00:13:43,033
چو جیائو، به پیشینه او نگاه کنید.

273
00:13:43,653 --> 00:13:44,003
بله قربان

274
00:14:05,933 --> 00:14:06,963
اینجا اتاق مقبره است.

275
00:14:08,103 --> 00:14:09,443
تابوت بزرگتر متعلق به امپراتور فقید بود.

276
00:14:09,693 --> 00:14:10,323
جوان ترین

277
00:14:10,343 --> 00:14:11,483
او همسر نوبل دواگر لی است.

278
00:14:14,143 --> 00:14:15,793
اینجا بودن افتخاری نادر است.

279
00:14:16,463 --> 00:14:17,673
حتی اگه فردا بمیرم

280
00:14:18,383 --> 00:14:19,513
زندگی شما تلف نخواهد شد.

281
00:14:24,623 --> 00:14:25,273
آقا میتونم بپرسم

282
00:14:26,023 --> 00:14:27,153
چرا اینقدر خیس است؟

283
00:14:27,503 --> 00:14:28,673
در این سالن؟

284
00:14:30,343 --> 00:14:31,723
کدام مکان زیرزمینی خیس نیست؟

285
00:14:32,023 --> 00:14:32,913
معلومه که زیاد بیرون نمیری

286
00:14:34,343 --> 00:14:35,033
آیا به اندازه کافی دیده اید؟

287
00:14:37,223 --> 00:14:38,633
لطفا یک لحظه صبر کنید قربان

288
00:14:39,103 --> 00:14:41,393
من به بیوه تعظیم می کنم

289
00:14:41,743 --> 00:14:42,393
و یه چیزی گزارش کن

290
00:15:15,653 --> 00:15:16,443
ژانگ های، معمولی فروتن،

291
00:15:16,773 --> 00:15:18,033
در برابر بیوه زن زانو می زند.

292
00:15:18,693 --> 00:15:19,513
با تشکر از جناب عالی

293
00:15:20,023 --> 00:15:22,083
برای نجات جانم در خطر بزرگ.

294
00:15:24,383 --> 00:15:25,913
شما در حال خم شدن به راه اشتباه هستید.

295
00:15:26,773 --> 00:15:27,913
اگر آرامش او را به هم زدی،

296
00:15:27,983 --> 00:15:28,963
آیا می توانید عواقب آن را تحمل کنید؟

297
00:15:31,983 --> 00:15:32,483
گذشتم

298
00:15:32,813 --> 00:15:34,513
آرزوی تو

299
00:15:35,383 --> 00:15:36,153
اعتماد شما را ناامید نکردم.

300
00:15:36,573 --> 00:15:37,123
بس است.

301
00:15:37,813 --> 00:15:38,273
برویم

302
00:15:38,743 --> 00:15:39,243
بله قربان

303
00:16:11,583 --> 00:16:12,273
هنگامی که بخور بخورد،

304
00:16:13,423 --> 00:16:14,273
ظهر خواهد گذشت.

305
00:16:15,333 --> 00:16:16,433
اگر بیوه هیچ علامتی نشان نداد،

306
00:16:17,263 --> 00:16:18,043
تو با او دفن خواهی شد

307
00:16:22,263 --> 00:16:23,123
لطفا مطمئن باشید قربان

308
00:16:23,823 --> 00:16:25,753
همسر بیوه نجیب نشانه ای به من نشان می دهد.

309
00:17:03,573 --> 00:17:04,033
پروردگار من!

310
00:17:04,133 --> 00:17:05,473
تابوت بیوه فقط به جلو فرو ریخت!

311
00:17:10,623 --> 00:17:12,283
به جناب عالی و جناب عالی تبریک می گویم!

312
00:17:12,743 --> 00:17:13,363
بیوه بزرگوار همسر من است

313
00:17:13,493 --> 00:17:15,163
او مهربان و با فضیلت است.

314
00:17:15,543 --> 00:17:16,603
این راه او برای دستیابی است

315
00:17:16,743 --> 00:17:18,033
شاهنشاه فقید و آرزوی شهبانو !

316
00:17:19,183 --> 00:17:20,473
متشکرم، بیوه، برای این اتفاق!

317
00:17:27,183 --> 00:17:28,643
متشکرم، بیوه!

318
00:17:28,823 --> 00:17:30,913
- متشکرم بیوه! - متشکرم بیوه!

319
00:18:00,493 --> 00:18:01,473
تو کمکم کردی

320
00:18:02,253 --> 00:18:04,313
یکی از دغدغه های اعلیحضرت را حل کنید.

321
00:18:04,983 --> 00:18:06,003
چه پاداشی می خواهید؟

322
00:18:07,183 --> 00:18:08,123
به افتخارتان کمک کنید

323
00:18:08,373 --> 00:18:09,403
این وظیفه من به عنوان یک موضوع فروتن است.

324
00:18:09,813 --> 00:18:10,683
من جرات درخواست جایزه ندارم.

325
00:18:11,253 --> 00:18:12,843
از آنجایی که شما پاداش نمی خواهید،

326
00:18:13,933 --> 00:18:15,163
بعد بزار حساب کنم

327
00:18:15,183 --> 00:18:16,073
جنایات شما در عوض

328
00:18:22,143 --> 00:18:22,793
شما می دانید

329
00:18:23,423 --> 00:18:24,963
دستکاری در مراسم تدفین سلطنتی

330
00:18:25,743 --> 00:18:26,603
آیا جرمی است که مجازات آن اعدام است؟

331
00:18:29,623 --> 00:18:30,163
آقا

332
00:18:30,703 --> 00:18:32,723
من جرات نمی کنم!

333
00:18:34,533 --> 00:18:35,233
این چطوره...

334
00:18:37,813 --> 00:18:39,563
من هم مهربانی و هم اقتدار را نشان خواهم داد:

335
00:18:40,743 --> 00:18:41,443
اول تو را بکش،

336
00:18:42,423 --> 00:18:43,233
سپس به شما پاداش دهید

337
00:18:43,303 --> 00:18:45,793
با تابوت زیبا و نقره دفنی.

338
00:18:48,583 --> 00:18:49,123
پروردگار من!

339
00:18:49,703 --> 00:18:51,033
من داوطلبانه اومدم اینجا

340
00:18:51,303 --> 00:18:52,073
نه به عنوان یک زندانی

341
00:18:52,423 --> 00:18:53,123
اما آیا او می داند، جناب شما؟

342
00:18:53,213 --> 00:18:54,403
چرا اصرار کردی بیای؟

343
00:18:56,373 --> 00:18:58,163
برای اینکه نشان دهید چقدر باهوش هستید؟

344
00:19:00,423 --> 00:19:01,603
اما مردان باهوش جوان می میرند.

345
00:19:02,213 --> 00:19:02,883
هر چه روشن تر باشند،

346
00:19:04,023 --> 00:19:04,753
هر چه عمرشان کوتاهتر باشد.

347
00:19:05,373 --> 00:19:06,193
به امید جناب عالی آمده ام

348
00:19:06,253 --> 00:19:07,123
او برای من یک وعده غذایی ذخیره می کند.

349
00:19:07,373 --> 00:19:08,443
من می خواهم از پروردگار شما پیروی کنم

350
00:19:08,583 --> 00:19:09,313
و صادقانه خدمت کنید!

351
00:19:09,933 --> 00:19:11,403
خیلی ها می خواهند به من خدمت کنند.

352
00:19:11,813 --> 00:19:12,563
چرا باید تو را انتخاب کنم؟

353
00:19:12,983 --> 00:19:13,793
پسر بزرگت

354
00:19:14,143 --> 00:19:16,003
او در وزارت فواید عامه خدمت می کند و در کار غوطه ور است.

355
00:19:16,463 --> 00:19:17,963
من حاضرم زندگی ام را وقف کنم

356
00:19:18,143 --> 00:19:19,073
به هنرهای معماری و ژئومانسی،

357
00:19:19,373 --> 00:19:20,353
برای خدمت به پروردگارت و پسرت

358
00:19:20,703 --> 00:19:22,403
تا پایان تلخ!

359
00:19:28,623 --> 00:19:29,163
پروردگار من.

360
00:19:30,493 --> 00:19:30,883
او صحبت می کند.

361
00:19:31,213 --> 00:19:32,123
ما به آن نگاه کردیم.

362
00:19:33,903 --> 00:19:34,633
در استان ونژو به دنیا آمد.

363
00:19:35,463 --> 00:19:36,313
یک یتیم در هشت سالگی

364
00:19:36,933 --> 00:19:38,353
او به شهر Qingquan در Jiangning رفت.

365
00:19:38,533 --> 00:19:39,563
شاگرد نجار.

366
00:19:40,303 --> 00:19:41,283
آتش سوزی اخیر

367
00:19:41,463 --> 00:19:42,473
بی خانمان گذاشتنش.

368
00:19:43,813 --> 00:19:45,073
بنابراین او برای جستجوی کار به شمال رفت.

369
00:19:45,303 --> 00:19:46,883
او همین چند روز پیش وارد پایتخت شد.

370
00:19:55,093 --> 00:19:55,793
نگهش دار

371
00:19:59,983 --> 00:20:00,683
خیلی ممنون آقا!

372
00:20:01,373 --> 00:20:02,883
بدون معطلی به محل اقامت مارکیز گزارش دهید.

373
00:20:03,143 --> 00:20:03,633
آقا

374
00:20:04,253 --> 00:20:05,603
یه درخواست دیگه هم دارم

375
00:20:06,623 --> 00:20:07,843
دیگرانی که با من آمدند

376
00:20:08,013 --> 00:20:09,203
او در قبر هلاک شد.

377
00:20:09,933 --> 00:20:10,873
اگر افتخار شما می تواند آنها را فراهم کند

378
00:20:11,103 --> 00:20:11,843
نماد احترام

379
00:20:12,663 --> 00:20:13,473
قطعا خواهند کرد

380
00:20:13,693 --> 00:20:15,113
در آخرت شکرگزار باشید!

381
00:20:32,803 --> 00:20:39,363
[مارکیزی کاخ بینگین]

382
00:20:55,333 --> 00:20:56,073
من ژانگ های هستم،

383
00:20:56,333 --> 00:20:57,273
دستیار جدید.

384
00:20:57,573 --> 00:20:58,513
لطفا ورود من را اعلام کنید.

385
00:20:58,663 --> 00:20:59,113
او می چسبد.

386
00:21:05,243 --> 00:21:09,043
[مارکیزی کاخ بینگین]

387
00:21:13,903 --> 00:21:14,643
تو ژانگ های هستی؟

388
00:21:15,463 --> 00:21:16,113
بله، من هستم.

389
00:21:16,743 --> 00:21:18,033
در اینجا لباس ها و نشان های شما وجود دارد.

390
00:21:18,423 --> 00:21:19,513
وسایلت را جمع کن

391
00:21:19,773 --> 00:21:21,883
فردا به سالن دانش پژوهان در دروازه پشتی گزارش خواهید داد.

392
00:21:22,813 --> 00:21:23,243
مفهوم

393
00:21:36,203 --> 00:21:37,723
[مارکیزی کاخ بینگین]

394
00:21:37,963 --> 00:21:39,083
[مارکیزی کاخ بینگین]

395
00:21:39,703 --> 00:21:40,793
شاگرد عزیزم!

396
00:21:41,093 --> 00:21:42,113
تنها با یک حرکت،

397
00:21:42,133 --> 00:21:43,723
شما به اعلیحضرت کمک کردید تا یک معضل بزرگ را حل کند.

398
00:21:44,813 --> 00:21:45,643
بیوه بزرگوار همسر من بود

399
00:21:45,703 --> 00:21:46,963
که داوطلبانه علامت را نشان داد و تابوتش را حرکت داد.

400
00:21:47,263 --> 00:21:47,883
به این ترتیب،

401
00:21:48,333 --> 00:21:49,883
اعلیحضرت حمایت دربار را به دست آورد

402
00:21:50,183 --> 00:21:51,553
بدون از دست دادن حمایت مردم.

403
00:21:54,223 --> 00:21:56,273
من خانواده سلطنتی لامپ ها را در پنج جهت روشن کردم،

404
00:21:56,773 --> 00:21:58,443
که اعلیحضرت بهانه آورد

405
00:21:59,533 --> 00:22:01,443
برای اینکه شاهزادگان را در شاه نشین های خود عزادار نگه دارند،

406
00:22:02,053 --> 00:22:03,113
به خصوص شاهزاده لینزی.

407
00:22:03,773 --> 00:22:05,963
اگر برای شرکت در مراسم خاکسپاری به پایتخت بازگردد،

408
00:22:06,853 --> 00:22:08,313
ممکنه مشکلی ایجاد کرده باشه

409
00:22:09,133 --> 00:22:10,513
اما شما اساسا آن را حذف کرده اید

410
00:22:10,573 --> 00:22:12,243
خطر شورش

411
00:22:14,983 --> 00:22:16,833
تا الان نمیتونم بفهمم

412
00:22:17,423 --> 00:22:19,113
چقدر باران شدید

413
00:22:19,263 --> 00:22:21,003
ساختن تابوت بیوه

414
00:22:21,053 --> 00:22:22,163
همینطور به جلو فرو بریزی

415
00:22:25,463 --> 00:22:26,443
ترفندش را بگو

416
00:22:28,263 --> 00:22:28,883
آنقدرها هم که می شود پیچیده نیست

417
00:22:29,053 --> 00:22:30,443
همانطور که شما فکر می کنید.

418
00:22:30,943 --> 00:22:32,003
وقتی وارد سالن مقبره شدم،

419
00:22:32,053 --> 00:22:32,723
متوجه شدم

420
00:22:32,813 --> 00:22:34,243
نشت شدید آب های زیرزمینی

421
00:22:34,703 --> 00:22:35,683
ستون و تابوت رگ اژدها

422
00:22:35,743 --> 00:22:36,513
قبلا خورده شده بود.

423
00:22:36,983 --> 00:22:38,553
و سنگ های لنگر تابوت

424
00:22:38,743 --> 00:22:39,593
شما به درستی ملحق نشده اید.

425
00:22:40,093 --> 00:22:40,923
اگر فقط پس از آن،

426
00:22:41,023 --> 00:22:42,883
یک تکه چوب بر اثر صاعقه برخورد کرده است

427
00:22:43,133 --> 00:22:44,273
در زیر ذکر شده است،

428
00:22:44,703 --> 00:22:46,073
این باعث می شود تابوت نامتعادل شود.

429
00:22:46,463 --> 00:22:47,523
علاوه بر این، باران شدیدی به همراه داشت

430
00:22:47,853 --> 00:22:48,793
رطوبت بالای زمین

431
00:22:49,103 --> 00:22:49,923
زیر این وزن،

432
00:22:50,423 --> 00:22:51,603
بیوه

433
00:22:51,933 --> 00:22:53,073
نشان دادن علامت کاملا عادی بود.

434
00:22:55,143 --> 00:22:56,203
من واقعاً آن را به ارث برده ام

435
00:22:56,303 --> 00:22:57,513
آموزه های شنگ دو.

436
00:23:02,703 --> 00:23:03,723
چیزی که انتظارش را نداشتم

437
00:23:04,093 --> 00:23:05,643
این بود که فساد چقدر عمیق بود

438
00:23:05,903 --> 00:23:06,753
در دادگاه

439
00:23:07,423 --> 00:23:09,073
حتی مقبره سلطنتی نیز به دلیل کار نامرغوب مورد بی توجهی قرار گرفته است.

440
00:23:09,423 --> 00:23:10,443
حالا که لو رفته است،

441
00:23:11,133 --> 00:23:12,683
آنها ممکن است در نهایت بتوانند آن را به درستی تعمیر کنند.

442
00:23:12,943 --> 00:23:15,003
حتی مقبره امپراتور نیز در حال دزدی است.

443
00:23:15,503 --> 00:23:16,553
گول نخورید

444
00:23:16,663 --> 00:23:18,203
با تعظیم و شعارهای خود در برابر تخت.

445
00:23:18,813 --> 00:23:19,963
همه در حال برنامه ریزی هستند

446
00:23:20,293 --> 00:23:21,923
برای منافع شخصی

447
00:23:25,183 --> 00:23:26,443
اگر پدرم هنوز زنده بود،

448
00:23:27,183 --> 00:23:27,883
چشم انداز امروز

449
00:23:27,903 --> 00:23:29,353
دفتر نجوم کثیف و فاسد،

450
00:23:30,533 --> 00:23:31,723
دلش را خواهد شکست.

451
00:23:36,293 --> 00:23:37,163
به هر حال،

452
00:23:37,333 --> 00:23:39,163
اولین قدم عالی برداشتی

453
00:23:39,703 --> 00:23:40,923
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

454
00:23:41,093 --> 00:23:42,203
مارکیز بنجن.

455
00:23:44,703 --> 00:23:45,203
چه اشکالی دارد؟

456
00:23:45,703 --> 00:23:46,353
دیروز مارکیز

457
00:23:46,423 --> 00:23:47,683
دستش را روی شانه ام گذاشت،

458
00:23:48,053 --> 00:23:49,883
حتی نمی توانستم دست هایم را بالا ببرم.

459
00:23:50,853 --> 00:23:51,683
بگذار برایت بمالمش

460
00:23:52,663 --> 00:23:53,683
آقا راحت!

461
00:23:53,983 --> 00:23:54,923
بیا تحمل کن

462
00:23:59,373 --> 00:24:00,753
حالا بالاخره گرفتمش

463
00:24:00,773 --> 00:24:01,483
چرا ای بشردوست؟

464
00:24:01,503 --> 00:24:02,353
او نمی خواست من هنرهای رزمی یاد بگیرم.

465
00:24:03,223 --> 00:24:03,923
برای مارکیز

466
00:24:03,943 --> 00:24:05,313
بگذار به آن نزدیک تر شوم،

467
00:24:06,223 --> 00:24:07,273
او باید اعتماد به نفس مطلق داشته باشد

468
00:24:07,503 --> 00:24:08,643
در مهارت های او.

469
00:24:09,223 --> 00:24:10,003
اما او انتخاب کرد

470
00:24:10,023 --> 00:24:11,003
تا محکم روی شانه ام فشار بیاورم.

471
00:24:11,703 --> 00:24:12,513
او ظاهر می شود

472
00:24:12,743 --> 00:24:14,163
چقدر محتاط و مشکوک است.

473
00:24:16,573 --> 00:24:18,273
او توسط محافظان نخبه احاطه شده است،

474
00:24:19,133 --> 00:24:20,033
و پوشیدن

475
00:24:20,053 --> 00:24:21,163
زره نرم با نخ های طلایی.

476
00:24:21,573 --> 00:24:23,203
حتی بهترین مبارزان یانگ

477
00:24:23,463 --> 00:24:24,883
ممکن است به او نزدیک نشوید.

478
00:24:25,223 --> 00:24:26,243
حتی اگر هنرهای رزمی بلد باشید،

479
00:24:27,093 --> 00:24:28,113
شمشیر تو در غلافش خواهد ماند

480
00:24:28,183 --> 00:24:29,073
قبل از اینکه او شما را بزند.

481
00:24:31,703 --> 00:24:32,833
تکیه بر زور وحشیانه

482
00:24:35,263 --> 00:24:36,403
این بدترین طرح خواهد بود.

483
00:24:40,663 --> 00:24:41,073
فراموشش کن

484
00:24:41,663 --> 00:24:43,313
حداقل من موفق شده بودم وارد خانه مارکیز شوم.

485
00:24:43,813 --> 00:24:44,643
وقتم را می گذارم و دراز مدت فکر می کنم.

486
00:24:45,423 --> 00:24:46,513
وقتی داخل شدم،

487
00:24:46,983 --> 00:24:48,113
همه چیز را با دقت مطالعه خواهم کرد

488
00:24:48,533 --> 00:24:49,313
و منتظر فرصت مناسب باشید.

489
00:24:49,743 --> 00:24:51,203
اگر به من نیاز دارید، به مسافرخانه بیایید.

490
00:24:51,813 --> 00:24:52,833
اما دور از چشم باشید.

491
00:24:56,223 --> 00:24:56,753
ماهر،

492
00:24:57,613 --> 00:24:58,963
وقتی که من نیستم،

493
00:24:59,333 --> 00:25:00,313
معمولا چه کار می کنید؟

494
00:25:00,743 --> 00:25:02,033
اگه آقا نبودی

495
00:25:02,743 --> 00:25:03,483
کجا خواهید بود؟

496
00:25:03,773 --> 00:25:04,443
و چه خواهید کرد؟

497
00:25:06,743 --> 00:25:08,243
البته من زندگی خودم را دارم.

498
00:25:08,463 --> 00:25:09,683
اگر کمکت نکنم که انتقام بگیری،

499
00:25:10,223 --> 00:25:11,403
من بدون نگرانی زندگی خواهم کرد!

500
00:25:16,263 --> 00:25:16,963
قبل از اینکه ترک کنم

501
00:25:16,983 --> 00:25:18,003
آقای زینگ دو به من گفت.

502
00:25:18,533 --> 00:25:20,313
این شما هستید که باید در مورد یک انسان دوست بپرسید

503
00:25:20,613 --> 00:25:21,443
و سه استاد دیگر.

504
00:25:28,373 --> 00:25:28,883
می خواهید بدانید؟

505
00:25:30,703 --> 00:25:31,353
سپس این وعده غذایی بر عهده شماست.

506
00:25:31,663 --> 00:25:31,923
من...

507
00:25:32,703 --> 00:25:33,313
ماهر،

508
00:25:34,023 --> 00:25:36,483
من هنوز جوانم و شکست خورده ام.

509
00:25:36,743 --> 00:25:37,793
خب من پیر شدم

510
00:25:37,853 --> 00:25:38,793
و همچنان دست خالی

511
00:25:38,853 --> 00:25:39,723
غمگین تر نیست؟

512
00:25:40,023 --> 00:25:40,593
تحویلش بده

513
00:25:41,183 --> 00:25:41,443
تو...

514
00:25:45,023 --> 00:25:45,513
خوب

515
00:25:53,133 --> 00:25:53,883
حالا میشه به من بگی؟

516
00:25:55,463 --> 00:25:56,683
البته من می توانم.

517
00:25:59,743 --> 00:26:01,243
اما هنوز نه.

518
00:26:01,423 --> 00:26:01,683
بله

519
00:26:02,263 --> 00:26:02,753
دوباره گولم زدی!

520
00:26:03,373 --> 00:26:03,963
پول را به من پس بده!

521
00:26:04,183 --> 00:26:05,273
همه چیز در جنگ و استراتژی منصفانه است.

522
00:26:05,463 --> 00:26:05,883
بزرگ ترین،

523
00:26:06,093 --> 00:26:07,403
مبتکرانه ترین!

524
00:26:12,003 --> 00:26:18,683
[تالار علما]

525
00:26:48,663 --> 00:26:50,483
آیا شما دستیار جدید هستید؟

526
00:26:51,423 --> 00:26:52,113
من ژانگ های هستم.

527
00:26:53,133 --> 00:26:53,793
من هویجیان هستم،

528
00:26:54,373 --> 00:26:55,443
همچنین یک دستیار در اینجا.

529
00:26:55,813 --> 00:26:56,793
من دو سال قبل از تو به اینجا رسیدم.

530
00:26:57,983 --> 00:26:58,793
از این به بعد،

531
00:26:59,903 --> 00:27:00,753
ما همکار هستیم

532
00:27:01,503 --> 00:27:01,923
آیا شما می خواهید؟

533
00:27:02,613 --> 00:27:03,163
نه ممنون

534
00:27:04,663 --> 00:27:05,753
من در مورد شما شنیدم.

535
00:27:06,373 --> 00:27:07,513
کاملا چشمگیر.

536
00:27:08,263 --> 00:27:09,163
تو موفق شدی

537
00:27:09,223 --> 00:27:10,483
از مقبره سلطنتی زنده

538
00:27:10,813 --> 00:27:12,353
و حتی وارد سالن علمای ما شد.

539
00:27:13,423 --> 00:27:14,753
من به تو تکیه خواهم کرد، هویجیان،

540
00:27:14,943 --> 00:27:15,553
برای راهنمایی از اینجا به بعد

541
00:27:16,293 --> 00:27:17,033
نیازی به تملق کردن من نیست

542
00:27:18,223 --> 00:27:18,963
اما من این را خواهم گفت.

543
00:27:19,293 --> 00:27:20,553
در سالن علمای ما،

544
00:27:20,943 --> 00:27:21,643
بسیار توانا بودن

545
00:27:21,743 --> 00:27:23,313
همیشه چیز خوبی نیست.

546
00:27:23,703 --> 00:27:24,243
من نمی توانم

547
00:27:24,263 --> 00:27:25,113
برای جستجوی شما برای مدت طولانی

548
00:27:26,183 --> 00:27:27,593
دوست داری شوخی کنی

549
00:27:28,333 --> 00:27:29,163
بیا دنبال من

550
00:27:30,853 --> 00:27:32,003
من به شما نشان خواهم داد که چگونه کارها در اینجا کار می کنند.

551
00:27:32,423 --> 00:27:33,593
آن دروازه ای که از آن عبور کردی

552
00:27:33,773 --> 00:27:35,883
با طلوع خورشید باز می شود و در شب بسته می شود.

553
00:27:36,463 --> 00:27:37,593
برای کارکنان خانه است

554
00:27:37,663 --> 00:27:38,593
برای ورود و خروج.

555
00:27:39,223 --> 00:27:40,923
دروازه اصلی برای مارکیز است

556
00:27:41,093 --> 00:27:42,163
و خانواده اش.

557
00:27:42,463 --> 00:27:43,113
در غیر این صورت،

558
00:27:43,263 --> 00:27:44,683
فقط یک ساعت باز می شود

559
00:27:44,743 --> 00:27:45,443
در مناسبت های خاص.

560
00:27:45,813 --> 00:27:46,643
در مورد ما یاران،

561
00:27:46,903 --> 00:27:48,353
از ساعت 7 صبح تا 1 بعد از ظهر،

562
00:27:48,533 --> 00:27:49,313
ما تاریخ را می نویسیم و ثبت می کنیم.

563
00:27:49,533 --> 00:27:50,753
از ساعت 1 الی 7 بعد از ظهر

564
00:27:50,773 --> 00:27:51,793
ما در مورد امور کشور بحث می کنیم.

565
00:27:52,183 --> 00:27:52,683
در زمان صرف غذا،

566
00:27:52,813 --> 00:27:54,273
ما در بال شرقی غذا می خوریم.

567
00:27:54,703 --> 00:27:55,203
تا ساعت 9 شب،

568
00:27:55,373 --> 00:27:56,313
باید درس های عصر را تمام کنیم

569
00:27:56,333 --> 00:27:57,443
قبل از رفتن به رختخواب.

570
00:28:00,903 --> 00:28:02,273
این روال اساسی است.

571
00:28:02,573 --> 00:28:03,273
متوجه شدی؟

572
00:28:04,223 --> 00:28:04,753
من آن را دریافت کردم.

573
00:28:05,813 --> 00:28:06,593
همه این قوانین

574
00:28:06,703 --> 00:28:07,923
منصوب شده توسط دبیر اول مارکیز،

575
00:28:07,983 --> 00:28:08,793
آقای یانگ

576
00:28:09,133 --> 00:28:09,883
زمان های دیگر،

577
00:28:09,983 --> 00:28:11,003
شما در انجام این کار آزاد هستید

578
00:28:11,093 --> 00:28:11,833
همانطور که شما می خواهید.

579
00:28:12,373 --> 00:28:13,353
اما صادقانه،

580
00:28:13,573 --> 00:28:14,683
بعد از اینکه تمام کردم

581
00:28:14,703 --> 00:28:15,403
با همه اینها هر روز،

582
00:28:15,423 --> 00:28:16,313
من خیلی خسته ام

583
00:28:16,533 --> 00:28:17,683
من فقط تصادف میکنم

584
00:28:18,053 --> 00:28:18,683
همینطور خواهد بود.

585
00:28:19,773 --> 00:28:20,643
آقای یانگ

586
00:28:21,053 --> 00:28:22,483
من واقعا به این موضوع فکر کرده ام.

587
00:28:24,023 --> 00:28:25,003
بیا کلاس رو نشونت میدم

588
00:28:25,743 --> 00:28:26,513
بسیار قدردانی می شود.

589
00:28:31,773 --> 00:28:32,723
چو،

590
00:28:33,663 --> 00:28:35,513
یک جوان خوش آتیه پیوست.

591
00:28:35,533 --> 00:28:36,753
این چیز خوبی است.

592
00:28:36,983 --> 00:28:38,963
چرا این نگرانی؟

593
00:28:39,983 --> 00:28:40,723
من این ژانگ های را دیدم

594
00:28:40,743 --> 00:28:42,033
[نشان دادن وضوح]
در مقبره سلطنتی

595
00:28:42,333 --> 00:28:43,793
او باهوش و محتاط است.

596
00:28:45,293 --> 00:28:45,833
یانگ،

597
00:28:46,263 --> 00:28:46,753
شما مجبور نیستید

598
00:28:46,773 --> 00:28:48,073
آن را سبک بگیرید.

599
00:28:48,663 --> 00:28:50,163
شما بیش از حد نگران هستید.

600
00:28:51,423 --> 00:28:53,163
تا زمانی که بتواند بار مارکیز را کم کند،

601
00:28:54,503 --> 00:28:55,273
من می خواهم

602
00:28:55,503 --> 00:28:56,683
فراتر از کلمات سپاسگزار باشید.

603
00:28:56,703 --> 00:28:58,003
چه چیزی برای نگرانی وجود دارد؟

604
00:28:58,743 --> 00:29:00,113
هیچ کدام از ما نمی توانیم حل کنیم

605
00:29:00,133 --> 00:29:01,273
مشکل دفن امپراتور دواجر.

606
00:29:01,463 --> 00:29:02,443
اما این ژانگ های است،

607
00:29:02,463 --> 00:29:04,003
که از ناکجاآباد ظاهر شد،

608
00:29:04,023 --> 00:29:04,723
باهاش برخورد کردم

609
00:29:05,093 --> 00:29:06,033
اگر مایل به انجام این ریسک هستید،

610
00:29:06,613 --> 00:29:07,923
من هم می توانستم این کار را انجام دهم.

611
00:29:08,743 --> 00:29:09,353
اما نتیجه

612
00:29:10,263 --> 00:29:11,513
این هشت قسمت از ریسک است،

613
00:29:11,533 --> 00:29:12,683
و فقط دو قسمت بدست می آید.

614
00:29:12,773 --> 00:29:14,883
مردانی مثل ما نیازی به ریسک ندارند.

615
00:29:16,223 --> 00:29:17,203
اما او جوان است.

616
00:29:18,133 --> 00:29:19,793
قمار گرفتن

617
00:29:19,793 --> 00:29:20,293
[گرو]

618
00:29:20,293 --> 00:29:21,163
برای شکوه آینده

619
00:29:21,533 --> 00:29:22,593
قابل درک است.

620
00:29:23,703 --> 00:29:24,313
در این مورد،

621
00:29:25,223 --> 00:29:25,883
او به من یادآوری می کند

622
00:29:25,903 --> 00:29:26,963
از نسخه جوانتر شما، آقای یانگ.

623
00:29:28,533 --> 00:29:30,243
من فکر می کنم این مرد جاه طلبی دارد.

624
00:29:30,423 --> 00:29:31,203
یک روز،

625
00:29:31,293 --> 00:29:33,113
او ممکن است از کار کردن زیر نظر شما راضی نباشد.

626
00:29:33,533 --> 00:29:34,723
اگر واقعاً کسی را داشتیم

627
00:29:34,853 --> 00:29:35,753
چه کسی می تواند از ما پیشی بگیرد؟

628
00:29:36,263 --> 00:29:36,833
سپس من، یانگ چن،

629
00:29:37,263 --> 00:29:39,403
او باید کناره گیری کند و سالم به خانه برود.

630
00:29:40,613 --> 00:29:41,593
اما با شنیدن من،

631
00:29:42,463 --> 00:29:43,403
بهترین چیز در مورد آن است

632
00:29:43,463 --> 00:29:44,883
فنگ شویی و ماسه است.

633
00:29:46,773 --> 00:29:48,643
تو نگران من نیستی،

634
00:29:49,133 --> 00:29:50,483
اما برای خودت، درسته؟

635
00:29:55,743 --> 00:29:56,403
[کلی]
بررسی کنید!

636
00:29:56,773 --> 00:29:57,403
ممنون که اجازه دادی برنده بشم

637
00:29:57,903 --> 00:29:58,483
من راضی نیستم.

638
00:29:59,133 --> 00:29:59,683
بیایید یک دور دیگر بازی کنیم.

639
00:30:00,053 --> 00:30:00,553
س،

640
00:30:01,263 --> 00:30:02,963
دستیار جدید به تازگی ملحق شده است.

641
00:30:04,223 --> 00:30:05,643
به عنوان سرپرست تالار دانش پژوهان،

642
00:30:05,703 --> 00:30:06,723
از من بی ادبی خواهد بود

643
00:30:07,053 --> 00:30:08,113
نه اینکه از او استقبال کنیم.

644
00:30:09,663 --> 00:30:10,753
ببخشید

645
00:30:25,023 --> 00:30:25,443
باشه

646
00:30:26,223 --> 00:30:27,113
اینجا سالن مطالعه است،

647
00:30:27,743 --> 00:30:29,353
دستیاران کجا هستند؟

648
00:30:29,463 --> 00:30:30,163
نگارش و گردآوری متون.

649
00:30:33,133 --> 00:30:34,163
آقای یانگ دستور داد

650
00:30:35,133 --> 00:30:36,513
که دستاوردهای مارکیز

651
00:30:36,903 --> 00:30:38,073
اینجا مستند باشد.

652
00:30:39,093 --> 00:30:40,243
هر دوره زمانی،

653
00:30:40,813 --> 00:30:43,033
او بهترین شغل ها را انتخاب می کند

654
00:30:43,423 --> 00:30:44,163
برای ارائه آن به مارکیز.

655
00:30:44,983 --> 00:30:45,793
در آینده،

656
00:30:46,853 --> 00:30:48,113
شما هم مثل ما انجام خواهید داد.

657
00:30:49,263 --> 00:30:50,353
ما تمام نوشته های خود را ارائه خواهیم کرد

658
00:30:50,573 --> 00:30:51,793
از طریق آقای یانگ؟

659
00:30:52,263 --> 00:30:53,403
حتی اگر مارکیز بخواهد

660
00:30:53,663 --> 00:30:54,443
برای بحث در مورد مسائل؟

661
00:30:55,423 --> 00:30:56,483
به چی فکر میکنی؟

662
00:30:57,503 --> 00:30:58,513
او از او انتظار دارد با او مقابله کند

663
00:30:58,533 --> 00:30:59,483
ده ها نفر

664
00:30:59,983 --> 00:31:01,553
همشون با هم حرف میزنن؟

665
00:31:02,293 --> 00:31:03,643
این هر کسی را دیوانه می کند.

666
00:31:04,533 --> 00:31:05,643
آقای یانگ

667
00:31:06,613 --> 00:31:07,923
سازماندهی خواهد کرد

668
00:31:07,943 --> 00:31:09,163
پیشنهادات،

669
00:31:09,573 --> 00:31:10,443
سپس به دستیاران اجازه دهید

670
00:31:10,663 --> 00:31:11,553
در مورد ذهن آنها صحبت کنید.

671
00:31:12,663 --> 00:31:13,923
او کسی را داشت که همه چیز را ضبط کند،

672
00:31:14,263 --> 00:31:15,353
بهترین ایده ها را ارائه می دهد.

673
00:31:16,813 --> 00:31:17,833
اما...

674
00:31:22,573 --> 00:31:23,403
هیچ یک از ما هرگز نخواهیم فهمید

675
00:31:24,333 --> 00:31:25,553
نظر مارکیز کدام است؟

676
00:31:25,573 --> 00:31:26,643
در پایان.

677
00:31:27,183 --> 00:31:29,033
چون همه می شوند

678
00:31:29,423 --> 00:31:30,403
افکار آقای یانگ.

679
00:31:35,243 --> 00:31:38,723
[سوابق قبیله ژوانگ]

680
00:31:43,573 --> 00:31:44,963
اشراف پادشاهی را تأسیس کردند،

681
00:31:45,183 --> 00:31:46,553
و وارثان آنها را به ارث بردند.

682
00:31:47,053 --> 00:31:48,513
بنابراین، اصطلاح "ارث قبیله".

683
00:31:49,263 --> 00:31:50,793
بنابراین این سابقه خانوادگی مارکیز است

684
00:31:50,853 --> 00:31:53,243
عنوان آن "سوابق قبیله ژوانگ" است.

685
00:31:57,053 --> 00:31:57,593
با احترام، آقای یانگ.

686
00:31:58,263 --> 00:31:58,753
هویجیان،

687
00:31:59,423 --> 00:32:00,163
الان میتونی بری

688
00:32:00,613 --> 00:32:01,073
بله قربان

689
00:32:02,373 --> 00:32:03,483
شما آن شخص هستید

690
00:32:03,943 --> 00:32:05,033
چه کسی به مارکیز کمک کرد؟

691
00:32:05,053 --> 00:32:06,593
مشکل ملکه دواگر را حل کنید

692
00:32:07,023 --> 00:32:07,833
مسئله دفن؟

693
00:32:08,423 --> 00:32:09,113
من ژانگ های هستم.

694
00:32:09,813 --> 00:32:10,833
با احترام، آقای یانگ.

695
00:32:11,223 --> 00:32:12,723
شما واقعاً یک جوان با استعداد هستید.

696
00:32:13,023 --> 00:32:13,963
به کاخ مارکیز

697
00:32:14,533 --> 00:32:15,833
برای داشتن کسی مثل تو،

698
00:32:16,373 --> 00:32:17,793
من، یانگ چن، واقعا خوش شانس هستم.

699
00:32:20,093 --> 00:32:20,923
باید Huijian باشد

700
00:32:20,943 --> 00:32:21,833
قبلا توضیح داده شده است

701
00:32:21,943 --> 00:32:22,753
قوانین اینجا؟

702
00:32:23,223 --> 00:32:23,643
بله

703
00:32:24,813 --> 00:32:25,753
قوانین اینجاست

704
00:32:26,423 --> 00:32:29,113
حتی سختگیرتر از آکادمی امپراتوری یا دادگاه حضور و غیاب.

705
00:32:30,613 --> 00:32:31,593
اما وقتی بهش عادت کردی

706
00:32:31,943 --> 00:32:32,833
آنها،

707
00:32:32,853 --> 00:32:34,313
شما اشتباه نخواهید کرد

708
00:32:34,503 --> 00:32:35,513
یا مارکیز را شرمنده کنید

709
00:32:36,743 --> 00:32:38,203
وقتی یک روز وارد دادگاه می شوید.

710
00:32:39,093 --> 00:32:40,243
پس منظورت اینه

711
00:32:40,533 --> 00:32:41,683
ما یاور هستیم پس فرصت داریم

712
00:32:41,853 --> 00:32:42,793
برای ورود به دادگاه

713
00:32:42,983 --> 00:32:43,833
و او در دفتر کار می کند؟

714
00:32:45,813 --> 00:32:46,643
به طور طبیعی

715
00:32:46,943 --> 00:32:48,113
مارکیز تالار علما را ایجاد کرد

716
00:32:48,333 --> 00:32:49,513
برای کشف استعداد

717
00:32:49,533 --> 00:32:50,643
و ستون های آینده

718
00:32:50,743 --> 00:32:51,553
به ایالت.

719
00:32:51,813 --> 00:32:53,443
فکر می کنی فقط اینجایی

720
00:32:53,743 --> 00:32:54,923
برای تلف کردن زمان؟

721
00:32:56,333 --> 00:32:57,753
اما آیا شما دانشمند هستید؟

722
00:32:57,773 --> 00:32:58,833
پس می دانم

723
00:32:59,053 --> 00:33:00,443
نحوه برخورد با مارکیز،

724
00:33:00,743 --> 00:33:01,553
مرد نظامی؟

725
00:33:04,903 --> 00:33:07,113
یک حرکت اشتباه و آن مجازات نظامی است.

726
00:33:07,333 --> 00:33:09,203
تبلیغات را فراموش کنید،

727
00:33:09,373 --> 00:33:11,443
شاید حتی نتوانید زنده بمانید.

728
00:33:13,133 --> 00:33:14,313
اگر از تو محافظت نکنم،

729
00:33:14,703 --> 00:33:16,163
هیچ کس دیگری این کار را نخواهد کرد.

730
00:33:16,463 --> 00:33:18,353
شما واقعا متفکر هستید آقای یانگ.

731
00:33:20,333 --> 00:33:22,033
میدونی چرا داشتمشون؟

732
00:33:22,373 --> 00:33:23,683
"سوابق قبیله ژوانگ" را تایپ کنید؟

733
00:33:24,423 --> 00:33:25,553
این برای آنهاست که بفهمند

734
00:33:25,613 --> 00:33:26,793
مارکیز بهتر است،

735
00:33:26,983 --> 00:33:28,553
بفهمد چه چیزی او را خوشحال می کند،

736
00:33:28,703 --> 00:33:29,923
بنابراین آنها نمی کنند

737
00:33:30,223 --> 00:33:31,163
بهش توهین کن

738
00:33:31,703 --> 00:33:33,033
هنگامی که زمان مناسب است،

739
00:33:33,293 --> 00:33:34,513
من شخصا آنها را توصیه می کنم

740
00:33:35,423 --> 00:33:36,683
به نفع مارکیز.

741
00:33:37,743 --> 00:33:38,593
نمایش دهید.

742
00:33:39,333 --> 00:33:40,163
ممنون میشم راهنمایی کنید

743
00:33:42,983 --> 00:33:45,113
با استعداد شما برای طراحی عالی،

744
00:33:46,263 --> 00:33:47,243
شما قطعاً اثری از خود خواهید گذاشت

745
00:33:48,293 --> 00:33:49,513
در خانه مارکیز.

746
00:33:52,183 --> 00:33:52,723
آقای یانگ!

747
00:33:54,223 --> 00:33:55,313
مارکیز پرسید

748
00:33:55,373 --> 00:33:56,163
اگر دستیار جدید است

749
00:33:56,183 --> 00:33:57,643
نام او ژانگ های است

750
00:33:57,773 --> 00:33:58,513
امروز گزارش شد.

751
00:34:00,853 --> 00:34:01,683
مارکیز چه می خواهد؟

752
00:34:01,983 --> 00:34:02,553
او گفت

753
00:34:02,703 --> 00:34:04,203
او از او می خواهد فنگ شویی باغ سرپوشیده را بررسی کند.

754
00:34:06,533 --> 00:34:07,593
نمایش دهید.

755
00:34:07,853 --> 00:34:08,713
ژانگ های اینجاست.

756
00:34:09,133 --> 00:34:10,033
یکدفعه برو!

757
00:34:11,053 --> 00:34:11,513
بله قربان

758
00:34:15,573 --> 00:34:15,923
اوه، درست است.

759
00:34:15,983 --> 00:34:17,113
تقریبا فراموش کردم

760
00:34:17,173 --> 00:34:18,153
یه چیز مهم

761
00:34:22,053 --> 00:34:22,923
دیروز باران شدیدی آمد.

762
00:34:23,463 --> 00:34:24,443
تالار اجدادی در حال چکه کردن است.

763
00:34:25,383 --> 00:34:27,003
مارکیز دستور اصلاحات داد،

764
00:34:27,463 --> 00:34:28,803
اما براکت های پیش امدگی

765
00:34:29,053 --> 00:34:30,193
همش قدیمیه

766
00:34:30,903 --> 00:34:32,003
بالا و پایین را جستجو کردم

767
00:34:32,213 --> 00:34:33,003
و او نتوانست آن را پیدا کند

768
00:34:33,023 --> 00:34:34,233
یک صنعتگر این روش را می داند.

769
00:34:34,613 --> 00:34:35,673
اگر دوباره باران ببارد،

770
00:34:36,383 --> 00:34:38,073
لوح های اجدادی

771
00:34:38,303 --> 00:34:39,513
آسیب خواهید دید.

772
00:34:42,133 --> 00:34:44,033
شنیدم تو جغرافیا خوبه.

773
00:34:44,383 --> 00:34:45,403
می توانید تحمل کنید

774
00:34:45,463 --> 00:34:47,033
تعمیرات ساختمان های قدیمی؟

775
00:34:47,903 --> 00:34:49,483
من مقداری دانش اولیه دارم

776
00:34:49,653 --> 00:34:50,403
از ساخت ژئوماتیک.

777
00:34:50,693 --> 00:34:52,073
شاید بتوانم کمکی کنم، آقای یانگ.

778
00:34:53,693 --> 00:34:54,483
این عالی است.

779
00:34:55,863 --> 00:34:57,673
بر اساس آسمان امروز،

780
00:34:58,053 --> 00:34:58,963
احتمالا به دردتون میخوره

781
00:35:00,023 --> 00:35:01,673
مطمئن نیستم که آیا هنوز زمان کافی وجود دارد یا خیر.

782
00:35:06,173 --> 00:35:06,713
فراموشش کن

783
00:35:07,343 --> 00:35:08,323
ملاقات با مارکیز اول است.

784
00:35:08,503 --> 00:35:09,323
کار واقعی را به تاخیر نیندازید.

785
00:35:10,303 --> 00:35:11,713
اگر مارکیز ناراحت است،

786
00:35:12,023 --> 00:35:12,923
من مقصر میشم

787
00:35:13,423 --> 00:35:14,403
تاثیری بر شما نخواهد داشت

788
00:35:14,693 --> 00:35:15,323
به هر شکلی.

789
00:35:17,533 --> 00:35:18,403
تالار اجدادی

790
00:35:18,573 --> 00:35:19,633
لوح های خانوادگی خانواده ژوانگ را در خود جای داده است.

791
00:35:20,533 --> 00:35:22,323
سلسله یونگ بزرگ برای فرزند پرستی ارزش قائل بود،

792
00:35:22,733 --> 00:35:24,763
مارکیز هم همینطور.

793
00:35:25,303 --> 00:35:26,673
اگر بگذارید سالن خراب شود

794
00:35:26,903 --> 00:35:28,673
لوح های اجدادی آسیب دیده اند،

795
00:35:29,093 --> 00:35:30,233
من به طور جدی از وظیفه خود غفلت خواهم کرد.

796
00:35:31,253 --> 00:35:32,673
اما در مورد درخواست مارکیز ...

797
00:35:32,983 --> 00:35:33,883
آقای یانگ، لطفا

798
00:35:34,303 --> 00:35:35,763
از طرف من به او توضیح دهید؟

799
00:35:36,383 --> 00:35:37,113
من می ترسم

800
00:35:37,173 --> 00:35:38,193
من نمی توانم

801
00:35:38,253 --> 00:35:39,003
برای بررسی پارک امروز.

802
00:35:43,463 --> 00:35:44,153
تشکر لازم نیست

803
00:35:45,253 --> 00:35:46,073
من از شما خوب صحبت خواهم کرد

804
00:35:46,253 --> 00:35:47,513
قبل از مارکیز.

805
00:35:48,613 --> 00:35:49,513
ممنون آقای یانگ.

806
00:35:52,243 --> 00:35:58,843
[پایبندی به فضیلت سلفی]

807
00:35:58,843 --> 00:36:01,883
[انتقال وفاداری و اطاعت]

808
00:36:38,343 --> 00:36:39,483
مارکیز را ندیدی؟

809
00:36:40,613 --> 00:36:42,153
کاخ به شدت محافظت می شود.

810
00:36:42,783 --> 00:36:44,673
بالاخره او یک نظامی است.

811
00:36:46,093 --> 00:36:47,553
با این همه جان در دستانش،

812
00:36:47,983 --> 00:36:49,513
طبیعتاً برای خودش می ترسد.

813
00:36:51,503 --> 00:36:53,113
خورشید و ابرها را از نزدیک مطالعه کردم.

814
00:36:53,823 --> 00:36:55,593
آن شب واقعاً قرار بود طوفان شود.

815
00:36:56,093 --> 00:36:57,073
اگر عمل نمی کردم،

816
00:36:57,383 --> 00:36:59,003
باران سالن اصلی را ویران کرده بود.

817
00:36:59,423 --> 00:37:00,363
سپس یانگ چن رفت

818
00:37:00,533 --> 00:37:01,513
به مارکیز پشت سرم

819
00:37:01,533 --> 00:37:02,363
و به من تهمت زد.

820
00:37:02,783 --> 00:37:04,193
من در دردسر بزرگی خواهم بود.

821
00:37:06,133 --> 00:37:07,803
بنابراین من عقب نشینی کردم،

822
00:37:08,863 --> 00:37:10,113
اما من یک فرصت طلایی را از دست دادم.

823
00:37:12,213 --> 00:37:13,003
این چند روز گذشته،

824
00:37:13,733 --> 00:37:14,763
مارکیز این کار را نکرد

825
00:37:14,783 --> 00:37:15,593
او به من زنگ زد.

826
00:37:17,643 --> 00:37:19,463
مردان با استعداد واقعی اینگونه هستند.

827
00:37:20,023 --> 00:37:21,673
مارکیز به راحتی مردم را فراموش می کند.

828
00:37:22,303 --> 00:37:23,513
روز اول، او شما را به یاد می آورد.

829
00:37:23,903 --> 00:37:24,633
روز دوم،

830
00:37:24,863 --> 00:37:26,443
شاید یک برداشت ضعیف.

831
00:37:26,613 --> 00:37:27,513
تا روز سوم،

832
00:37:28,053 --> 00:37:29,593
شما کاملا پاک شده اید.

833
00:37:30,133 --> 00:37:31,403
یانگ چن او را به خوبی می شناخت.

834
00:37:31,983 --> 00:37:32,763
او می داند اگر توقیف نکنی

835
00:37:32,783 --> 00:37:34,073
اولین فرصت شما،

836
00:37:34,503 --> 00:37:35,763
دیگر نمی توانید هک کنید.

837
00:37:36,383 --> 00:37:37,633
حق با محسنی بود.

838
00:37:38,253 --> 00:37:39,113
یانگ چن ممکن است زیبا به نظر برسد

839
00:37:39,133 --> 00:37:40,113
روی پشت بام،

840
00:37:40,783 --> 00:37:42,673
اما در عمق وجود او حسود و جعلی است.

841
00:37:43,573 --> 00:37:45,193
او کنترل شدیدی بر تالار علما دارد.

842
00:37:45,733 --> 00:37:46,633
هر دستیار

843
00:37:46,653 --> 00:37:47,883
زیر انگشت شستش است.

844
00:37:47,883 --> 00:37:48,653
[سوابق قبیله ژوانگ]

845
00:37:48,653 --> 00:37:50,233
او به آنها وعده های پوچ می دهد،

846
00:37:50,823 --> 00:37:52,113
اما در واقع،

847
00:37:52,303 --> 00:37:53,553
آنها را بی فایده کرد.

848
00:37:54,423 --> 00:37:55,283
چه کار کنم؟

849
00:37:56,093 --> 00:37:57,403
او یانگ چن را شلیک کرد

850
00:37:58,173 --> 00:37:59,233
و جای او را بگیرد.

851
00:38:01,283 --> 00:38:02,233
[حقیقت را در درون خود نگه دارید]

852
00:38:02,233 --> 00:38:03,653
چند بار باید این را مرور کنیم؟

853
00:38:03,773 --> 00:38:04,853
کی تکمیل میشه؟

854
00:38:09,383 --> 00:38:10,113
همه،

855
00:38:10,343 --> 00:38:11,553
کاری را که انجام می دهید متوقف کنید.

856
00:38:13,093 --> 00:38:14,153
مارکیز امروز به قصر رفت.

857
00:38:14,213 --> 00:38:15,843
امپراتور با گنجینه هایی به او پاداش داد.

858
00:38:16,503 --> 00:38:18,153
همه چیز را به کمد منتقل کنید

859
00:38:18,213 --> 00:38:19,073
و ثبت موجودی.

860
00:38:19,173 --> 00:38:19,593
guo en،

861
00:38:19,943 --> 00:38:20,443
یوان شانگ،

862
00:38:21,173 --> 00:38:21,713
وانگ یوانپی،

863
00:38:22,173 --> 00:38:22,713
فو یوئن،

864
00:38:23,823 --> 00:38:25,483
گو چانگ شنگ و...

865
00:38:26,613 --> 00:38:27,283
ژانگ های.

866
00:39:28,733 --> 00:39:31,403
یک لاک پشت حکاکی شده پپا.

867
00:39:32,723 --> 00:39:34,123
[یک پوسته لاک پشت - مجسمه پپا].

868
00:39:34,253 --> 00:39:35,403
یک جفت

869
00:39:35,463 --> 00:39:37,323
گلدان های گل صد تومانی لعاب دار سفید از کوره دینگ.

870
00:39:37,943 --> 00:39:40,363
دو کمربند از سنگ های قیمتی که با طلا تزئین شده اند.

871
00:39:40,903 --> 00:39:43,073
یک نسخه خطی "چشم انداز اولیه بهار".

872
00:39:43,983 --> 00:39:47,963
یک مجسمه از Condé با تاج و کمربند نگین دار.

873
00:39:50,093 --> 00:39:53,073
دو دستبند طلا از Fuxia.

874
00:39:58,803 --> 00:40:00,923
[تیغه باد سریع]

875
00:40:03,503 --> 00:40:04,883
یک تیغه باد سریع.

876
00:40:05,733 --> 00:40:08,883
یک جفت آویز یشم که به شکل اژدها حک شده است.

877
00:40:09,693 --> 00:40:12,073
ده قلاب کمربند یشم هتیان.

878
00:40:12,733 --> 00:40:15,113
ده دستبند یشم طنین انداز.

879
00:40:15,113 --> 00:40:15,923
[هدایای امپراتوری به مارکیز بنجن]

880
00:40:17,863 --> 00:40:18,363
آقای یانگ،

881
00:40:18,653 --> 00:40:19,633
همه موارد شمارش شد.

882
00:40:20,383 --> 00:40:22,073
همه چیز را دسته بندی کنید و آنها را قرار دهید

883
00:40:22,503 --> 00:40:23,483
در قفسه های نمایش.

884
00:40:23,863 --> 00:40:25,763
سپس برای موجودی کامل دوباره بررسی کنید.

885
00:40:25,943 --> 00:40:26,323
مفهوم

886
00:40:42,653 --> 00:40:43,633
این جفت فنجان یشم هتیان...

887
00:40:43,823 --> 00:40:44,923
چرا یکی گم شده؟

888
00:40:46,053 --> 00:40:46,593
اون اونجا نیست؟

889
00:40:54,653 --> 00:40:55,113
قلم را به من بده

890
00:41:05,823 --> 00:41:06,763
"کشیده شده توسط استاد"...

891
00:41:07,903 --> 00:41:08,553
این به چه معناست؟

892
00:41:12,253 --> 00:41:13,633
فقط نپرس

893
00:41:14,173 --> 00:41:15,363
وانمود کن که چیزی ندیدی

894
00:41:24,643 --> 00:41:26,403
[طراحی شده توسط استاد]

895
00:41:27,603 --> 00:41:29,163
[طراحی شده توسط استاد]

896
00:41:32,203 --> 00:41:34,603
[فضیلت به تنهایی پایدار است]

897
00:41:37,023 --> 00:41:37,483
آقای یانگ،

898
00:41:38,053 --> 00:41:39,513
همه چیز ثبت شد

899
00:41:39,733 --> 00:41:40,513
و به درستی ذخیره می شود.

900
00:41:40,653 --> 00:41:41,073
خوب

901
00:41:41,983 --> 00:41:43,633
همه شما اخراج شده اید.

902
00:41:44,133 --> 00:41:44,473
بله قربان

903
00:41:44,473 --> 00:41:45,193
- بله قربان. - بله قربان.

904
00:41:46,733 --> 00:41:47,713
ژانگ های، بمان.

905
00:41:54,863 --> 00:41:55,193
شما ممکن است بروید.

906
00:41:55,253 --> 00:41:55,513
بله قربان

907
00:41:59,823 --> 00:42:00,403
ژانگ های،

908
00:42:01,253 --> 00:42:02,003
شما عقب بمانید

909
00:42:02,343 --> 00:42:02,923
و موجودی را بررسی کنید

910
00:42:03,383 --> 00:42:04,323
دوباره

911
00:42:04,903 --> 00:42:06,193
بله آقای یانگ.

912
00:42:08,733 --> 00:42:09,553
من تو را انتخاب کردم

913
00:42:10,133 --> 00:42:11,113
چون به تو اعتماد دارم

914
00:42:11,733 --> 00:42:12,513
اگرچه کسل کننده است

915
00:42:12,693 --> 00:42:13,593
و با جزئیات،

916
00:42:14,423 --> 00:42:15,483
این تابع دارد

917
00:42:15,693 --> 00:42:16,443
اسرار آن

918
00:42:18,053 --> 00:42:19,113
دیگران غفلت می کنند

919
00:42:19,383 --> 00:42:20,283
با او،

920
00:42:20,783 --> 00:42:22,283
اما شما دقیق هستید.

921
00:42:23,693 --> 00:42:24,763
من تازه رسیدم،

922
00:42:24,783 --> 00:42:26,443
بنابراین شما به نحوه کار اینجا عادت ندارید.

923
00:42:26,863 --> 00:42:28,323
بنابراین، با این کار شروع کنید،

924
00:42:28,463 --> 00:42:30,553
خودتان را آموزش دهید و چشمانتان را باز کنید.

925
00:42:32,053 --> 00:42:32,883
ممنون آقای یانگ.

926
00:42:34,253 --> 00:42:35,153
بسیار قدردانی می شود.

927
00:42:47,613 --> 00:42:49,033
خوب دنبال این مرد بگرد

928
00:42:49,383 --> 00:42:51,443
وقتی او می رود.

929
00:42:52,783 --> 00:42:53,843
اگر چیز اضافی به همراه داشته باشد،

930
00:42:54,133 --> 00:42:54,923
فورا او را دستگیر کنید.

931
00:42:55,693 --> 00:42:56,073
بله قربان

932
00:43:22,283 --> 00:43:26,963
♪ جاه طلبی را در چشمانم پنهان کن♪

933
00:43:29,483 --> 00:43:36,123
♪ در کف دستم، آرزوی خطرناکی دارم♪

934
00:43:36,683 --> 00:43:39,443
♪امواج متلاطم پنهان شده در آستین من♪

935
00:43:40,043 --> 00:43:42,763
♪ رعد و برق خاموش در اطراف طنین انداز می شود ♪

936
00:43:43,043 --> 00:43:45,003
♪مهم نیست چقدر حیله گر باشی♪

937
00:43:45,483 --> 00:43:47,563
♪میتونم ببینم♪

938
00:43:49,283 --> 00:43:51,403
♪ درست از طریق شما ♪

939
00:43:57,763 --> 00:44:04,803
♪نمودارها زره من هستند♪

940
00:44:04,963 --> 00:44:10,403
♪برنامه های آشکار سلاح من هستند♪

941
00:44:11,963 --> 00:44:14,683
♪با مهار خشم♪

942
00:44:15,363 --> 00:44:18,043
♪دنیا را از فساد پاک کنید♪

943
00:44:18,243 --> 00:44:20,283
♪شب تاریک نیست♪

944
00:44:20,763 --> 00:44:22,843
♪چون♪

945
00:44:23,963 --> 00:44:29,443
♪دلم خیلی داغه♪

946
00:44:32,243 --> 00:44:35,523
♪من حرکت کشیدن را کنترل می کنم♪

947
00:44:35,723 --> 00:44:38,283
♪به باران فرمان می دهم که ببارد♪

948
00:44:38,443 --> 00:44:40,803
♪قطب نما روح انسان قابل پیش بینی نیست♪

949
00:44:40,923 --> 00:44:45,723
♪همیشه فراز و نشیب وجود خواهد داشت♪

950
00:44:46,203 --> 00:44:49,523
♪من صاحب قدرت زندگی و مرگ هستم♪

951
00:44:49,723 --> 00:44:52,283
♪ببخش و بگیر♪

952
00:44:52,443 --> 00:44:55,963
♪وقتی ایمان مثل آفتاب داغ می سوزد♪

953
00:44:56,003 --> 00:44:59,483
♪با تو با صدای بلند می خوانم♪

954
00:44:59,603 --> 00:45:02,843
♪فصل کاشت است♪

955
00:45:02,963 --> 00:45:06,243
♪من خرمن پاییزی هستم♪

956
00:45:06,483 --> 00:45:08,643
♪من دنیا هستم♪

957
00:45:08,843 --> 00:45:12,403
♪من مردم هستم♪

958
00:45:13,603 --> 00:45:16,683
♪ و تو هم ♪

957
00:45:16,683 --> 01:45:16,683
{\fnAndalus\3candHFFFFFF
